小杉贪吃胆小，喜欢胡思乱想，他偶尔会偷吃其他人放在冰箱里的食物，当然性格绵软的部长是他首要欺负的对象。一次偶然中，阿查结识了名叫阿波（方帕·凡帕努 Phuphoom Pongpanu 饰）的年轻助理，阿查的自信和美丽很快就吸引了阿波的注意，令他产生了想要接近这位成熟女性的念头。

JB出生在一个极为保守的家庭，父亲一直坚决反对JB玩儿摇滚乐——这种“魔鬼的声音”。通过手机软件，参加了网络相亲，却意外被人放了鸽子，Tomek于是跟她进行了一场交易——他会赞助Ania的学校一架钢琴，而Ania必须继续“相亲”，并把她约会的经历告诉Tomek，Tomek把她塑造成一个“虚拟形象”并把这些经历搬上荧屏。

Jack的生活不能再糟糕了-他钟爱的足球俱乐部搬到另一个州了，最近一次的的赌马的胜利遥遥无期，而这个单身汉还在设法打理自己的生活。他决定在 eBay 上购买一个 1985 年的 Lazy Boy，就像他父亲在 Josh 小时候买的那个一样。

与此同时，与座头市有着极深渊源的独臂浪人与四郎（若山富三郎 饰）及其小弟三藏（中村丰 饰）逗留笹川，宿命的杀伐在所难免……阿呆闯学堂 看着自己整天不务正业的儿子比利（亚当·桑德勒 Adam Sandler 饰），麦迪逊（达伦·麦克加文 Darren McGavin 饰）的内心十分的焦急，自己眼看着就要退休，而自家蒸蒸日上的酒店事业该如何放心交付到这样的浪子手上？为了激励比利，麦迪逊定下了一个奇怪的规定：除非比利能够在24周之内通过从小学一年级到高中三年级的所有考试，否则家族的产业就要交给副总裁艾瑞克（布莱德利·惠特福德 Bradley Whitford 饰）来管理，而据比利所知，艾瑞克是一个对待金钱虎视眈眈的伪君子，将家族产业交给他无异于是羊入虎口。在西蒙的葬礼后，诺拉决定买掉农场，离开这个带给她痛苦回忆的地方。

而此时，在敌人围剿中，唯一幸存的新晋地下党同志沈念初（化名：王一曼），由于失去了与上级组织的联系，只身潜入夜总。深宫之中，妃嫔角力，王蓁（胡定欣 饰）与郑纯熙（周秀娜 饰）各自为营，尔虞我诈。

血溅红谷 一名前亡命之徒直奔而下，决心捕捉并驯服一匹野马。但生活并没有就此平静，从青春走向成熟，从校园走入职场，生活与感情中仍然会不断遇到一些新的问题，不善沟通的两人在面对与处理这些问题的过程中渐渐成长，真正走进彼此内心。